bouddhisme tibétain中文是什么意思

• 藏传佛教
  喇嘛教

• "bouddhisme"中文翻译    音标：[budism] n.m. 佛教 bouddhisme m. 佛教
• "tibétain"中文翻译    音标：[tibetɛ̃] a.(m) 西藏的，藏族的，西藏人的 t~ n. 西藏人，藏族人
• "personnalité du bouddhisme tibétain" 中文翻译 :    藏传佛教人物
• "bouddhisme tibétain en chine" 中文翻译 :    中国藏传佛教
• "bouddhisme tibétain en inde" 中文翻译 :    印度藏传佛教
• "institut du bouddhisme tibétain" 中文翻译 :    西藏佛学院
• "nonne du bouddhisme tibétain" 中文翻译 :    藏传佛教出家女众
• "texte du bouddhisme tibétain" 中文翻译 :    藏传佛教经典
• "titre du bouddhisme tibétain" 中文翻译 :    藏传佛教称谓
• "École du bouddhisme tibétain" 中文翻译 :    藏传佛教教派
• "personnalité américaine du bouddhisme tibétain" 中文翻译 :    美国藏传佛教徒
• "personnalité du bouddhisme tibétain par nationalité" 中文翻译 :    各国藏传佛教徒
• "personnalité chinoise du bouddhisme tibétain" 中文翻译 :    中国藏传佛教徒
• "personnalité indienne du bouddhisme tibétain" 中文翻译 :    印度藏传佛教人物
• "personnalité mongole du bouddhisme tibétain" 中文翻译 :    蒙古藏传佛教徒
• "personnalité russe du bouddhisme tibétain" 中文翻译 :    俄罗斯藏传佛教徒
• "monastère du bouddhisme tibétain en chine" 中文翻译 :    中国藏传佛教寺院
• "monastère du bouddhisme tibétain en mongolie-intérieure" 中文翻译 :    内蒙古藏传佛教寺院
• "monastère du bouddhisme tibétain dans la province du gansu" 中文翻译 :    甘肃藏传佛教寺院
• "monastère du bouddhisme tibétain dans la province du hebei" 中文翻译 :    河北藏传佛教寺院
• "acteur tibétain" 中文翻译 :    藏族演员
• "argent tibétain" 中文翻译 :    藏银
• "artiste tibétain" 中文翻译 :    西藏艺术家
• "calendrier tibétain" 中文翻译 :    藏历
• "chanteur tibétain" 中文翻译 :    藏族歌手

• Le bouddhisme tibétain, en tant que descendant du bouddhisme Mayahana, hérita de cette tradition.
  藏传佛教作为大乘佛教的后代，也继承了这一传统。
• Le bouddhisme tibétain, qui sont entrainés pour aller vers cet état après la mort, avec des gens qui les guident avec des livres.
  被训练以在人们邀请他们时在忌辰后进入这种状态。 实际上有一些指南书籍
• C'est une méthode unique de la tradition du bouddhisme tibétain, pour aider la conscience à se libérer de ses attachements au corps physique au moment de la mort
  这是藏传佛教传统中独有的方法， 以辅助神识在死亡时放下对肉身的依恋。
• La population, d'environ 300 000 personnes à l'époque et largement nomade, adhère principalement au bouddhisme tibétain (lamaïsme) et au tengrisme, et vit dans des conditions féodales.
  当时人口约30万，主要是游牧民族，主要信仰藏传佛教（“喇嘛教”）和萨满教，並在封建制度下生活。
• Ces derniers sont respectés par l ' État comme symbolisant un mode de transmission particulier au bouddhisme tibétain; plus de 40 Bouddhas vivants récemment réincarnés ont déjà été confirmés conformément aux rituels religieux et aux conventions historiques.
  活佛转世作为藏传佛教特有的传承方式得到国家的尊重，已有40多位新转世活佛按宗教仪轨和历史定制得到认定。